Shirley Et Dino Mort – En 2001, l’émission emblématique de France 2 Le Plus Grand Cabaret du monde, animée par Patrick Sébastien, fait découvrir au monde l’équipe comique Shirley et Dino. Ces cousins, qui sont aussi loufoques, font rire depuis des années des millions de Français, aussi bien à la télévision que dans diverses mises en scène grâce à leurs sketchs mémorables.
L’actrice Corinne Chapman et l’acteur Gilles Bénizio forment un duo emblématique qui remportera plusieurs prix, dont le Molière du meilleur spectacle de sketchs en 2003 pour Le Duo, réalisateur de son propre film Cabaret Paradis en 2006, et une invitation à remettre un prix au les 30èmes Celestial Awards en 2005. Le groupe.
Où diable sont Dino et Shirley ?
Shirley et Dino ont mystérieusement disparu sans laisser de trace, alors même que les Français étaient attachés à eux et continuaient de se réjouir de leurs blagues. Pour quelle raison Corinne et Gilles Bénizio ont-ils rompu, mettant fin à cette aventure ? Pas du tout. Les acteurs sont toujours mariés et plus heureux que jamais, assuraient-ils cet été au public de La Provence.
De l’autre côté, ils l’ont également déclaré : ils ne se sentaient plus comblés de continuer à apporter ces deux personnages à la vie. Outre les personnages et leurs tenues, l’âme de Shirley et Dino est là. Lors d’un entretien avec nos confrères de La Provence, les deux hommes ont tenté de mettre les choses au clair.
Dans le plus grand cabaret du monde, ils étaient les comédiens les plus célèbres. Gilles Bénizio et Corinne Dino étaient Shirley. Mais après de nombreuses années de service, l’équipe a décidé d’arrêter la production : “L’âme de Shirley et Dino est là mais les personnages, leurs costumes, la robe Vichy c’est révolution”.
Nous ne nous sentions plus envieux. Nous ne voulions pas être moins bons et laisser tomber les gens. “On les a mis en résidence pour effectuer autre chose”, ont-ils confié à nos collègues de La Provence. Mais qu’arrive-t-il à eux ? Maintenant, nous avons le temps de faire de l’opéra, et cela nous plaît beaucoup. “Ça change, nous adorons faire la scénographie”, a révélé l’ancien acteur de Dino.
Les acteurs qui incarnent Dino et Shirley vivent leurs passions avec « l’impression de continuer dans la même veine, de peaufiner ce qu’ils faisaient, de l’améliorer et le rendre plus accessible ». “Il y a beaucoup d’humour dans nos spectacles, même si ce sont des opéras très classiques”, ironisent-ils, oubliant ostensiblement leur sens de l’humour légendaire.
C’est le programmateur du festival, Pierre-François Heuclin, qui a pensé à nous, ils étaient même sur scène au Festival des nuits de la citédelle de Sisteron avec une prestation musicale. Il connaît nos spectacles et a dit que nous allions accomplir quelque chose de spécial. “On débarque vraiment” après avoir parachuté pour le show.
Le mieux qu’on puisse faire, c’est essayer de faire rire les gens entre chaque pause musicale. . Aujourd’hui, on attend, on s’amuse autrement. De plus, ils reçoivent “aussi les sollicitations” maintenant même s’ils font autre chose.
A propos d’une carrière solo, il dit en cash : ” ça n’a aucun intérêt et pour Corinne c’est pareil.” Nous sommes bien venus, nous nous amusons. Un fait qui ne pourra que réconforter les partisans du pair. Il y a plus de vingt ans, Corinne et Gilles Bénizio sont devenus célèbres respectivement pour leurs rôles de Shirley et Dino.
En changeant de tenue, le joyeux couple se réinvente actuellement dans les productions lyriques et scéniques. En août dernier, Gilles Bénizio se confiait dans les colonnes de La Provence sur ces nouveaux projets… Dans l’émission Le plus grand cabaret du monde de Patrick Sébastien sur France 2, ils formaient l’un des duos les plus emblématiques.
Grâce à leurs rôles de Shirley et Dino, Corinne et Gilles Bénizio se sont fait connaître pour leur sens de l’humour complètement vieillot et leurs choix vestimentaires un peu rétro. Mais le couple a décidé de changer de costume après quatre ans de bons et fidèles fous rires, comme il le confiait à nos confrères de La Provence le 7 août.
La nostalgie de Shirley et Dino est là, mais les personnages, leurs vêtements et le manteau Vichy sont révolutionnaires. C’était par manque d’envie, a reconnu Gilles Bénizio. On les a mis à la retraite pour pouvoir faire autre chose. Un nouveau départ dans leur carrière artistique qui permet à Corinne et Gilles Bénizio de se consacrer pleinement à d’autres activités.
Maintenant, nous avons le temps de faire de l’opéra, et cela nous plaît beaucoup. “On adore faire une bonne mise en scène, ça change”, a révélé l’ancien acteur de Dino. Ils “ont eu l’impression de continuer dans la même veine, d’affiner ce qu'(il) faisait, de l’améliorer et de le rendre plus accessible” en le ramenant au goût des opéras et ballets modernes.
Il y a beaucoup d’humour dans nos représentations, même si ce sont des opéras très classiques”, explique l’époux de Corinne Bénizio. L’ajout d’un nouvel accord à leur arc leur a permis de se produire dans plusieurs festivals, dont le Festival de la citédelle à Sisteron avec la revue musicale Un carnaval des animaux pas comme les autres. C’est Pierre-François Heuclin, programmateur du festival, qui nous a eu l’idée.
Il connaît nos émissions, alors il a dit qu’on allait faire quelque chose à notre manière”, a confié l’humoriste de 65 ans. Le mieux qu’on puisse faire, c’est essayer de faire rire les gens entre chaque pause musicale.
Les parents d’Elisa et Raphaël ont pu réaliser ces projets grâce “à l’amour du public” sans hésiter. Dès le début, nous avons donné la priorité au public. C’est cela que l’on retient. “Le public est très important”, il a été amenu à dire.
Shirley et Dino reviendront-ils bientôt ?
Le public a manqué l’équipe emblématique qu’étaient devenues Shirley et Dino, même si Corinne et Gilles Bénizio les ont quittés en 2010. Depuis lors, une question à toutes les bouches reviendront-ils a retrouver ces personnages ? Lors de cette conversation avec nos confrères, Gilles Bénizio a mis fin au suspense.
Quant à Dino, Shirley et nous, c’est fini. Aujourd’hui, on regarde devant, on s’amuse autrement.” Aussi que les sollicitations, les deux artistes attendent de travailler sur “d’autres choses”. “C’est toujours intéressant de partir sur des projets qu’on n’a pas imaginés et d’autres qu’on a prévu”, selon Gilles Bénizio.
Ça n’a aucun intérêt et pour Corinne c’est pareil” est la réponse catégorique à propos d’une carrière en solo. Nous sommes bien venus, nous nous amusons. Un fait qui ne pourra que réconforter les partisans du pair. Shirley et Dino, dans le rôle de Corinne Benizio, fêtent ce vendredi 12 février leurs 59 ans.
Mais je ne suis pas sûr que le cœur soit tout à fait d’humeur à faire la fête… Plus grand cabaret du monde de Patrick Sébastien (une émission qui sera bientôt de retour sur TF1 ?) et ils ont vécu un superbe parcours ensemble sur France 2.
De 2001 à 2004, l’animation du samedi soir sur France 2 était assurée par Corinne et Gilles Benizio, mariés à la ville mais incroyablement proches sur scène. Ils ont joué respectivement les rôles de Shirley et Dino. C’est ici que leur renommée éclate pratiquement.
Couple en ville, cousins sur scène : Shirley et Dino Tout cela commence par une longue histoire d’amour. Rencontrés à la faculté parisienne du Censier, Corinne et Gilles Benizio ont sympathisé. Ils se marient en 1985 puis montent sur les planches sous le nom d’Achille Tonic. L’équipe interprète ensuite des histoires touchantes sur des clowns quelque peu innocents dans plusieurs spectacles.
Lors d’un atelier d’improvisation avec Ariane Mnouchkine la même année, ils imaginent les personnages Shirley et Dino. Dino, vêtu d’un gilet blanc et d’un pantalon noir trop court, avec barbiche et volants noirs, fait ressortir le côté macho italien de son cousin.
Shirley, en robe de Vichy rose et coiffée d’une choucroute immaculée, est une nunuche irrésistible qui pose des questions naïves avec sa voix monocorde cristalline ! En 2003, les sketches ont même réussi à remporter un Molière ! Ils s’intercalent à la télévision entre deux numéros acrobatiques et s’enchaînent sur scène pour créer un spectacle. Dans le rôle de Shirley et Dino, respectivement, dans Cabaret Paradis en 2006, ils font leurs débuts au cinéma.
Ils décrochent également un petit rôle dans la comédie La première étoile. La pandémie interrompt le spectacle de Shirley et Dino. Le duo n’a jamais cessé de se produire avec leur troupe Achille Tonic, même si le grand public était heureux de les revoir en 2018 à la télévision, à l’occasion des 20 ans de Plus grand cabaret du monde.
